Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-312/26
Date: Mon, 1 Jun 2026 16:22:57 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202606011322.651DMvI6031623@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQKzyoKYvI5I2yzg2KVUk5C3iXkGZw==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 01 Jun 2026 13:22:58.6235
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 0a67e581-70e2-4e83-cbd4-08debfe0e60a
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000B61C:EE_|DB9PR02MB12277:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000B61C.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 0a67e581-70e2-4e83-cbd4-08debfe0e60a
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|13003099007|19002099003|18003699003|16102099003|5063699009|11063799006;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(13003099007)(19002099003)(18003699003)(16102099003)(5063699009)(11063799006);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 01 Jun 2026 13:22:58.4292
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 0a67e581-70e2-4e83-cbd4-08debfe0e60a
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000B61C.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR02MB12277
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.2055310
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0071.015
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?8bJK816o1/yJbWrD2ioFUWmiJHlbRYbjHHC/qOdrCWTsgCnm/QTyBcDRi7su?=
 =?us-ascii?Q?tTmbBRcVO3FN+pE31SaLBwCBZEpP7JGXKPXe+YtkbqMUxMTFEI8Mt8dO+l1R?=
 =?us-ascii?Q?fT01LPeuAldVIOHlWfo+QOAAJC8iZ0WjMKjzNCNJ/LOVuIMGNF3w4jtSI5mT?=
 =?us-ascii?Q?6HDQYRFae7+ugsV6itlYrm2FX88uJfuSGDJ8nGt8xBXbY53GjEJQgB116peM?=
 =?us-ascii?Q?GvIkJnh2IeDKN2teeng42ZIrPaG01a77JKX9vBGD/VMXZAm5MUz6y6rdJWMt?=
 =?us-ascii?Q?wtGIVvGkgPDz/ESHNYtoiUEec0SmnK5RhKP+E952Sc14d1unOa501tQyXTGH?=
 =?us-ascii?Q?XG9hlAy40AroukpphHinVsy8t9CuPbrFetgEHjbZh4mDeQUwsdtqcRMNqhNs?=
 =?us-ascii?Q?5YuyUmnpGtJsI0plIRw41CIMb3eXrM9Oj8trRtHNMAzNl+xrlABKvWUJDYuY?=
 =?us-ascii?Q?sxYu9Lbq4tjjqTsa7c932gt6em78OnMWx/UF7I6sApTyQQn4RHuO4lOrR1Nk?=
 =?us-ascii?Q?yi+s93ZRKhCm1pWqQQBvTV4PQYIsfhp+Q2OadquFAoMKK7Jk96R5itUHZHE9?=
 =?us-ascii?Q?86GvJLBlVyJLM3tkju5KgW+XegYTM2eJLHH0JwBdzzZWl/7qQPyGD8NSNVcX?=
 =?us-ascii?Q?tCuhPHdYetWGtQNt56XDq8A+6ct5Np+7u7tuVDgLhKHHEL6119218FbLCOKq?=
 =?us-ascii?Q?dEsPP5lr0pgGQnOCPeQzmSJg/IIQYVYX0AZFmvZ9hlKmgqvXuR2
	uumXp2ZQg?=
 =?us-ascii?Q?HlG2J6ZsNyEAW8PUN5/bVrXIThcL9Tw/Nu6ZZzMAaCBF4/y8Rp05HxxeqD+W?=
 =?us-ascii?Q?UlO3ZL2bxdAfWGl6NaBOgR3D3yFEYr40OEP68NCgQPNx504AOEWmunYBVkAC?=
 =?us-ascii?Q?zQyL9afsJSdA6PQRFs2g7tTDn1T3MyiKT0zdNTt44xwGqr+rhFuK0BP7wJwG?=
 =?us-ascii?Q?DDSAhmxMl4U8tOEKPYoqbIuiEtI6IHE2VzPu4lXTSJ2bwZLKmULgbXJFcjA+?=
 =?us-ascii?Q?xQm+7fJ8agJDa+yp2/0EmrQhCNE813tD+p7qlVPsi+NixxedMN+xLJtVpujd?=
 =?us-ascii?Q?Ox3ujuyfj2Pe7xlwRI00eVL3F0HVglS+ARdwgKHguKXK3grZtFIbl5U5vd4Z?=
 =?us-ascii?Q?CQGcOdY1H48LrnO8S9+PxjYjebcrT7zczK5hBuUqvKTnW4T9f/LePhZY0PaX?=
 =?us-ascii?Q?jtKu0bEOnZQX2Wg1x8I+XnRvcX8oJuUQVkZmqQYpzeDsjjCJa/FGXV98pnlu?=
 =?us-ascii?Q?VqBHXF5mnpVWbPdQEDAkEruwN3eD6DjsX6OclTrM3fxvDKpyWhC8T2GSwL/H?=
 =?us-ascii?Q?WcprfuQcw1UnGyfJchkcdhytlgdQqYHl7swdECgr6xXEByqAusgSkZkV4bbt?=
 =?us-ascii?Q?TvoXJ64nDbhtWkEcPpzMz55EOvS7WRkH6Ja8Eogph+LITrJY5nnPHHF7STO1?=
 =?us-ascii?Q?HRJ9K7tviXnuaul/qfNueaJjq0LVwolOuM0dURNItSyud3SQw/mjuL7t/oWb?=
 =?us-ascii?Q?FkVzX1Zb0Aehjqm4+rQ/N7ZU0lRY7FRxo73P1
	fbM0Ua4FhQN731F1cYZb0E4?=
 =?us-ascii?Q?L8MV5nF4PR+tq2wFIkMcQ5/jzmodOXC62+h6UcdZOoaGUashBOd1udqszy+R?=
 =?us-ascii?Q?9SK0fVCZbjZoGrj1E9urI66lZ6XtmbTjTJtumAXm+Nw5coj4/OlFdDX7s+8U?=
 =?us-ascii?Q?Ra4y27SeCNTUy9lHuMGqXD+1pgAMVrgQQUEQB1+Mw/fwxK8gD+3mhWwoTDjC?=
 =?us-ascii?Q?/8968kjC1H7gGsLk3lfn89YshTd8Pv13NdSKToPOF/FPpRsbYP8/3ZZXPvlf?=
 =?us-ascii?Q?PZXRziPHSwA+Vnm4Dbs+Nbt9PbB6uQ0/MjipgCfWh1HzShZr/bw54DdSrc2J?=
 =?us-ascii?Q?Gwkn464ZjouipaTA4OQIY0G6SZqMhk/37Io3aY/DfAlnJSsLzWCtooyIkgaF?=
 =?us-ascii?Q?m6ggLbhr2yQ1tG4sR5xidENZmIaF9WP9DVnhhLI4Q5Mwi+3CsraZGSm4Q3yW?=
 =?us-ascii?Q?WdaUKlsZjC9DDV32rSc9/mgiKxBDEMHWShr8l74Hnsf9/oaUZkxJecS99/hb?=
 =?us-ascii?Q?HL4TfT5WqFdS9zayF2oFZ+uZDaiUgVX/2hPz7/fMx+iInH03Jjxj16y+Hm9p?=
 =?us-ascii?Q?1tS6QDV9Xo+ealC1rACSwO3g8CHnkHNVIzY7GwAZ6UqS/rsL8mEUF3PSWu/K?=
 =?us-ascii?Q?2/N35lwNLsGeGqxAsgJxkRkPtNsixL+RvdrQt+sZfpfoJk/Sxms+Gpqr5IbS?=
 =?us-ascii?Q?NXJHTGB2WrUPg01cESmAFKS32twFM9iqDnHnzgMd1/zj6/D8RAH+U8Fs6lJD?=
 =?us-ascii?Q?eCLKMG7ouzGqAsoojyV8J80
	yqhSn7xegGbNTkvoGbT3pzYzT+/iv0Gbf/8WH?=
 =?us-ascii?Q?93RVA5XSraKxUvesiU/bhtGcnThzNiP+P51CMn1lQhX4QRlenKMbcUp3WdHl?=
 =?us-ascii?Q?GLymMAQamG+FHnLD7kS5NCDM/sK8Gwu+lD7AEF1JpcGpbQ6USMeY2Q64vqEr?=
 =?us-ascii?Q?YWvsNzPaVonOw9XpXHYapq6XEMB6hsZ98gi2CDWiRMu9GQ6UTYwTz6tsxT2T?=
 =?us-ascii?Q?HlRTzA/PWT2tQOi6cTUdyAa3j/Izn+sh8aRxJe46C6zrYdniGQv2+uJTAovD?=
 =?us-ascii?Q?p5Xz1g4rbRiDvCUyATTfRYXnutvuqkPkcVgJrfE6kMPPCKfu0uuaZOtmTzmg?=
 =?us-ascii?Q?mtV3jbVfE8GzPCYFTS08L7NtL6TTMdwkZjBCXOCCw8deZzlzoFd3o4TdnhgJ?=
 =?us-ascii?Q?guoGr59cI15stmYtXrkqg1TYRxjDfWd5EY5ZR87SUK+8ckTn8eEjAFeZAHyR?=
 =?us-ascii?Q?4RpI6hLanr4yc4pKXO/xweDtg0QAxGDcaRmCkKJImQW/Ia5RD3fRykPdu8Oz?=
 =?us-ascii?Q?73OaFBgATydWLdZkzG1wNUDrj7m/w/h4ARPSXqfp7O3PjX8LfQfQ7WZvO9Bu?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.135
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=Yl5EF1L9m+3fB2hTJxeJEtf1m2BWQAREYPS28PwB2w4=; b=FWt3bvtTBG+1mTYRPZhwS3+hmQ4D73W10fDk9vpJhFVpb1B3Lz/h8p0UQ34y51sIIlCZPx8BYqnp	J37hL8Gw0RG8qvGuYDphIW/f0nz1dG/OskerOiTAhRKbTaMy6IqlmZHtecHr2mNVhFJm8TPuA+Ak	8R+0evNXSAR+Ihu/Yv4rKDzfll39WfyZLixt3TMPGJDAUlTDloIszmtS7nP6JUi/DT8w6oPLUzqm	XyBi5tsRVgwPMA7U0IfD7+npugBacnR2AuCG2KV7vmgZ1agSrC1BgTT5U0ON4sPCajQX5Fu/l025	AMM4ywFpcKLNadLpbVIRRl4maXhIntAtd7+QzQ==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=161990a8b5=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C53000000000216000006D4AF6C9192E84F9F1261A2200C224E
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/298
Kohtuasja number: C-312/26
Vastuse kuup�ev: 15.06.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kohaldatava �iguse kindlaksm��ramine; p�rimis�igus; v�lisriigis 
p�rimisasjadele kohaldatava �iguse tunnustamine
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 650/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8814

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium